ADMIN TITLE LIST
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。




まとめて二つ@今更。
2010.11.14 일 17:01

아아~피곤피곤...첫촬영을 마치자마자 남경가서 콘서트를 하구 돌아왔다~^^
ああー疲れた疲れた...初撮影を終えるやいなや南京行ってコンサートして帰ってきた~^^

으아...엄청난 포스의 아부지와 어머니 그리구 대단하신
うわぁ...すごい地位のお父さんやお母さんそして素晴らしい

선배님들의 기에 어떨떨 첫 촬영을 끝내고 왔다..
先輩達の気力でガタガタと初撮影を終えてきた..

선배님들께서 잘 챙겨주시고 못하는 부분도 감싸주셔서 무사히 끝났다..
先輩達がとても面倒を見てくださって出来ない部分もかばって下さって無事に終わった..

스텝분들도 촬영때문에 늘 밤샘하시고 피곤하실텐데
スタッフの方々も撮影のためにずっと徹夜して疲れているのに

챙겨주셔서 열심히 안할수가 없었다..
取り揃えて下さってがんばってやらないわけがない...

선배님들 그리고 스텝분들 감사해요..ㅠㅠ
先輩達そしてスタッフの方々ありがとうございます..ㅠㅠ

부족하지만 점점 잘해가는 모습 보여드릴게요~~ㅠㅠ
不足だけどどんどん上手になっていく姿お見せしますよ~~


2010.11.15 월 17:19

광진구쪽에서 자전거 3대를 누가 훔쳐갔어요...
広津区のほうで自転車3台を誰が盗みました...

요즘 바쁘고 추워져서 좀 안탔더니 오늘 없어졌네요..ㅡㅡ
このごろ急がしくて寒くなってちょっと乗らなかったら今日無くなりましたね..

3대를 몽땅같이 묶어놨는데도 가져가신분은 빨리 자리로 되돌려 놓으시지요...ㅡㅡ
3台を全部まとめてしばっておいたのに持って行った方は早く場所に戻しておいて...ㅡㅡ

한대는 한번탄건디...
一台は一度乗っただけ...

자수안하구 걸리면 주거써..
自首してこなかったらコロス..

뭐 이걸 볼수있을지는 모르겠지만..
何 これ見れるか分からないけど..

검정 흰색 노랑이 자전거를 가져간사람
黒 白 黄色自転車持ってた人

나와!!!!!!!
出てこい!!!!!!!


그중 노랭이는 팬분께 선물 받은거임...ㅡㅡ아 짜증...
中でも黄色いのはファンからプレゼントでもらったのに...ㅡㅡ あーんもうっ!
うーん毎度のことですが、どちらもかなり自信ない訳ではありますが。。。
自転車盗まれちゃったんですね、しかし3台も持ってるなんてすごいですねー@そこかい。
しかし久々怒りな日記ですね。
また楽しい日記が読めるといいなぁーー
スポンサーサイト




















ゆずりんにだけ表示を許可する




| HOME |


Design by mi104c.
Copyright © 2017 ゆずりんのすきなもの, All rights reserved.




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。